我的名字叫红未删减无删减阅读
|
![]() |
|
木屋小说网 > 综合其它 > 我的名字叫红 作者:奥尔罕·帕慕克 | 书号:44308 时间:2017/11/23 字数:3550 |
上一章 53. 我是一个女人 下一章 ( → ) | |
有人说:“我亲爱的说书人先生,你或许能够模仿任人或任何东西,但绝对不可能是女人!”然而我可不同意。没错,我流浪过一座又一座市,在婚礼、节庆和咖啡馆模仿各种角⾊,从傍晚开始一直到喉咙沙哑,也因此从来没有机会结婚,但是,这并不表示我不![]() 我可是很懂女人的,事实上我本人就认识四位,不仅看过她们的脸,也跟她说过话。她们是: (一)我⺟亲,愿她永恒安息;(二)我挚爱的姨妈;(三)我哥哥(他总是打我)的 ![]() ![]() ![]() 看见一个女人裸露的脸蛋、与她 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 当我还是刚步⼊青舂期的时候,就已经明⽩了,促成心灵快乐与満⾜的最佳配方,便是远离美丽的女人;明⽩这一点之后,我反而对女人益发感到好奇。那时,由于除了自己的⺟亲和姨妈之外没见过别的女人,我的好奇心充満神秘的⾊彩,让我的脑袋隐隐作痛。我明⽩若要了解女人的感受,除非学着做她们所做的事,吃她们所吃的食物,说她们所说的话,模仿她们的举止,以及,是,除非我穿上她们的⾐服。于是,某个星期五,当我的⺟亲、⽗亲、哥哥和姑姑前往法赫莱恩格海边祖⽗的玫瑰花园时,我告诉他们⾝体不舒服,要留在家里。 “跟着来吧。你可以看看乡下的狗、树和马,模它们来乐娱大家。况且,你一个人呆在家里能⼲吗呢?”⺟亲说,愿她安息。 我总不可能回答说:“亲爱的⺟亲,我打算换上你的长裙,装扮成女人。”因此我说:“我肚子痛。” “别那么没用,”⽗亲说“来吧,我们可摔跤。” 他们一离开,我立刻穿上如今已故的⺟亲和姨妈的衬⾐与长裙。我的画家和书法家弟兄们,现在我要一五一十地向你们描述当初我换上女人⾐服时的感觉,还有那一天我所学到的,⾝为一个女人的秘密。先容我坦⽩地澄清,不同于书本的记载和传道士的法,当你打扮成一个女人的时候,相反地并不觉得自己像魔鬼。 一点也不!当我套上⺟亲的玫瑰绣花羊⽑內⾐时,一股温柔的幸福感传遍了全⾝,我变得和她一样敏感。我姨妈自己从来不敢穿的开心果绿丝绸长衫,碰触着我裸露的⽪肤时,我內心感到了一股对所有孩童——包括对我自己——难以抑制的关爱。我想要哺育每一个人,煮饭养全世界。这时的我想要知道拥有Rx房的话会是一种什么感觉,于是我把所有找得到的东西——袜子和洗脸⽑巾——塞进 ![]() ![]() ![]() ![]() 从手里的镜子中,我望着一颗泪珠滑落眼眸。突然间,我伤痛地忆起一首从不曾忘却的诗。就在这一刻,在万能真主的启发下,我用歌唱般的节奏昑出了这首诗,试图忘记心中的烦忧: 我善变的心啊,当我⾝处东方时,渴望西方;当我⾝处西方时,渴望东方。 我的⾝体啊,当我是男人时,想做女人;当我是女人时,想做男人。 ⾝为人类何其困难,人类的生活更是无比艰辛。 我只希望能享受前面,也能享受后面;成为西方人,也成为东方人。 我原本想说:“希望我们的艾尔祖鲁姆弟兄们不要听见这首发自我內心的歌。”因为他们一定会气坏的。可是,我为什么要害怕?或许他们庒 ![]() ![]() ![]() ![]() 那么好吧,谣言先在此打住,让我回到眼前真正的重点:当我一看见自己如此美丽之后,再也不想洗⾐服、洗碗或像个奴隶般上街抛头露面。贫穷、眼泪、哀愁、绝望地凝视镜中沮丧的影像,以及哭泣,是可怜的丑女人们的命运。我必须找到一个会把我捧在手心里的丈夫,然而,那个人会是谁呢? 这就是为什么我开始躲在窥孔后面,偷看先⽗以各种名义邀请来家里的帕夏与贵族的儿子。我希望我的处境类似那位樱桃小口、带着两个小孩、让所有细密画家为之 ![]() 一位受魔鬼怂恿的女人述说的爱情故事 其实很单纯。故事发生在凯梅尔于斯图,伊斯坦布尔一个比较贫穷的地区。当地有一位声显赫的居民,瓦瑟夫帕夏的秘书却莱比·阿赫曼。这位洁⾝自爱的绅士已经结了婚,有两个小孩。有一天,他从一扇敞开的户瞥见一位黑发、黑眼、银⽩肌肤、⾼挑苗条的波斯尼亚美女,深陷情网,无法自拔。只可这女子已经嫁人,她忠心爱恋自己英俊的丈夫,对却莱比丝毫无兴趣。无缘的却莱比无法向任何人倾吐心中的苦闷,只是整⽇狂饮从希腊人那儿买来的酒,被情伤磨折得形销骨立。到最后,他再也无法向邻居们隐蔵自己的痴情单恋。刚开始,由于邻居羡慕这样的爱情故事,欣赏且敬重这位却莱比,因此赞赏他的痴情,偶尔开他一两个小玩笑,任由一切顺其自然。然而,却莱比庒抑不住心中无可救药的哀伤,始每天晚上喝得烂醉如泥跑到银⽩肌肤的美女与丈夫快乐生活的家门口,坐在屋前的台阶上,像个孩子一样哭上好几个小时。终于,邻居们被他吓坏了。每天夜里,这位痴情男子哀伤痛哭时,他们不能打他赶他走,又想不出方法安慰他。这位有教养的却莱比,知道自己打扰了邻居,学会了把眼泪往肚里呑,不发怈出来⼲扰别人。尽管如此,他的绝忧愁却逐渐感染了街坊邻里,成为众人的哀伤和忧愁。居民们失去了快乐的心情,而且,如同广场上郁郁溢流的饮⽔泉一样,却莱比自己也变成了悲伤的泉源。一开始传遍街头巷尾的牢 ![]() ![]() 我正要开口说我好喜 ![]() 噢,爱情真是美妙极了! 这会儿,闯进屋子里的那些陌生人是谁呀? mWUxS.cOm |
上一章 我的名字叫红 下一章 ( → ) |
木屋小说网免费为朋友们提供作者奥尔罕·帕慕克的小说我的名字叫红全文以及我的名字叫红无删减阅读,我的名字叫红未删减无删减阅读,想要阅读更多与我的名字叫红无删减阅读类似及相关的优秀综合其它请持续收藏木屋小说网 |