人在欧洲无删减阅读_双城记

书号:42958 时间:2017/10/28 字数:2547

上一章　　　双城记　　　下一章　( → )

　　从今天开始，"德意志‮主民‬共和国"——东德，正式"灭亡"。在短短的三百多天之內，一个控制严密、令人惧怕的国家，无声无息地消失了。去年十一月，当人们发觉统一的念头并不可笑时，许多人，尤其是领导东德⾰命的先进知识分子，以为统一会是一个缓慢的，双边各为自己利益谈判协调的过程。等到统一的轮子加速滚动起来，这些人猛然发觉加速已成失速，不可挽回。东德早就失去任何谈判的筹码。有人说，这不是统一，是呑并。

　　有人说，东西德的结合过程有如蝗虫的燕好：肥大的雌蝗虫在満⾜之后热情如火地将瘦小的雄虫逐段咀嚼，呑咽，是为"统一"。

　　十月三⽇起，东德的国歌作废，由西德国歌取代。从前西德国歌词中有"德国德国凌驾一切"的句子，被希特勒用作扩张主义的工具，早已不唱。现有的国歌词称颂"统一、正义、自由"，倒颇符合新德国今⽇的理想。

　　百分之九十以上的东德法律作废，由西德法律取代。少数"暂时"保留的东德法律中，最重要的，应是堕胎法。西德由于有百分之四十三的天主教徒，堕胎限制极为严格，东德则较为宽松。有一度，两边各持己见，几乎就要为了堕胎法而搁浅了统一条约的签定。最后的结论：东德可以在两年至五年內保留自己的堕胎法，两年或是五年则在十二月大选之后再决定。荒谬的是，这段期间"西德"妇女若溜到"东德"去堕胎，要受法律制裁。

　　统一之⽇，"东德"将有大赦，减轻三分之一的徒刑。不在大赦范围之內的重刑犯，命运也在‮夜一‬之间改变。譬如说，原来被东德法庭判无期徒刑的人，现在改由西德法律管辖，他在服刑十五年之后就可假释出狱。

　　一位东柏林的大学教授不以为然地说："我们并不全是笨蛋，有些法律是我们的好，譬如在这边，红灯可以右转，西边就不行，汽车停在路口排出废气，只是徒然污染空气罢了！还有，西边的商店营业时间比这边短，买东西极不方便…"

　　不以为然又待如何？统一的国家里不能有两套法律。

　　统一之后，东德的"‮民人‬军"就解体了。百分之六十的军人，自知即将失业，早已求去，另谋发展，剩下的九万军人中，大约有五万人可纳⼊西德编制（在两年试用的条件下），其他的也得加⼊失业或转业的行列。东德军人已经卸下‮民人‬军的制服，穿上了西德军装。

　　十月一⽇，西柏林的‮察警‬局长已经被任命为全柏林的‮察警‬局长，指挥东西柏林的警备。

　　东德的广播电台、电视台，由西方的媒体接收，东柏林有一万一千名电视、电台记者，接收后大约有三分之二要失业。

　　"为什么东边有那么多得惊人的记者？"你问。

　　"因为写一篇稿子要有一个人采访、一个人写稿、一个人打字、一个人念稿，还有一个人向‮全安‬局报备…"西边的人笑着说。

　　走一趟东柏林市‮府政‬，你就处处感觉到统一的脚步。

　　东柏林市‮府政‬是一栋辉煌的古典建筑，也是将来统一后大柏林的市‮府政‬所在地。现任市长是东柏林四十多年来空前也是绝后的民选市长，在今年五月选出，十二月大选之后，他想必又要搬出，把位子让给新市长——据估计，不外乎现任的西柏林市长。

　　东柏林电话线路极少，电话十打九不通，打给市长的电话倒是一拔即通，原来西‮府政‬早已为东‮府政‬特别装了所谓"西线"，否则电话永远不通，统一也要"短路"。

　　代表东柏林市长前来

接的人竟然

一口流利英语，令你惊讶，因为东边的人一向学习俄文，讲英语的人极少。过了一会，你恍然大悟，在东柏林市长⾝边工作的人是西边派来的人。

　　"最荒谬的是，"西柏林市‮府政‬派调过来的新闻官笑说，"我的薪⽔远超过东柏林市长的薪⽔，因为我还领西边的工资。"

　　统一了，当然也就无所谓西边或东边的工资了，唯一的差异将在于，谁有工作谁失业。柏林在年底之前大概会有五十万人失业，占总工作人口的四分之一，其中东柏林人将占很大的比例，但又能怨怪谁呢？共产

留下来的破烂摊子要西方来收拾。

　　"你知道柏林‮府政‬得为统一花多少钱吗？"西柏林市议会发言人科贺夫说，"废弃四十年的道路、桥梁要修建、中断的铁轨要重铺、柏林围墙拆除后的废地要重建…你说东柏林市‮府政‬金碧辉煌，那纯粹是虚有其表！那栋建筑里竟然没有‮央中‬系统的暖气设备。你知道东柏林市长冬天怎么取暖吗？他们从市‮府政‬底下的地下铁接一条管子到他办公室…光是修护那栋市‮府政‬就是好几百万的钱，全是西边纳税人的钱——东边的人不纳所得税呀…"

　　德国统一了。总是相信理想比现实好的精英知识分子‮头摇‬说：

　　"这不是统一，是兼并。"

　　西柏林一位市议员说：

　　"我们并不曾用武力，是他们自愿的，这怎么能叫兼并？"

　　一个二十年前逃出东柏林的神学家说：

　　"除了目前这个方式之外不可能有别的方式。你如果慢慢谈判、慢慢讨论，恐怕不到年底全东德的人都逃到西德来了。为了终止移民浪嘲。统一不得不闪电进行。"

　　在布兰登堡边的大街上漫步，发现两个穿蓝布工作服的工人⽩头相靠，盯着手中的纸张细看、

头接耳地讨论。两人手中捧着的，竟然是尘封四十年的地下铁电气蓝图。废弃了四十年的铁轨，重新接上；切断了四十年的电路，重新流通。记忆所不及的

暗角落，竟然还有纸⾊发⻩的蓝图在。

　　两个⽩了头的工人，手指在蓝图上追索。他们合力扳开地面上的铁盖，一先一后下去。一条截断的线路，又活通了过来。

　　这就是统一。

　　一九九○年十月二⽇ mwＵxs.Ｃｏm

木屋小说网 > 综合其它 > 人在欧洲作者:龙应台	书号:42958 时间:2017/10/28 字数:2547
上一章　　　双城记　　　下一章　( → )
从今天开始，"德意志‮主民‬共和国"——东德，正式"灭亡"。在短短的三百多天之內，一个控制严密、令人惧怕的国家，无声无息地消失了。去年十一月，当人们发觉统一的念头并不可笑时，许多人，尤其是领导东德⾰命的先进知识分子，以为统一会是一个缓慢的，双边各为自己利益谈判协调的过程。等到统一的轮子加速滚动起来，这些人猛然发觉加速已成失速，不可挽回。东德早就失去任何谈判的筹码。有人说，这不是统一，是呑并。　　有人说，东西德的结合过程有如蝗虫的燕好：肥大的雌蝗虫在満⾜之后热情如火地将瘦小的雄虫逐段咀嚼，呑咽，是为"统一"。　　十月三⽇起，东德的国歌作废，由西德国歌取代。从前西德国歌词中有"德国德国凌驾一切"的句子，被希特勒用作扩张主义的工具，早已不唱。现有的国歌词称颂"统一、正义、自由"，倒颇符合新德国今⽇的理想。　　百分之九十以上的东德法律作废，由西德法律取代。少数"暂时"保留的东德法律中，最重要的，应是堕胎法。西德由于有百分之四十三的天主教徒，堕胎限制极为严格，东德则较为宽松。有一度，两边各持己见，几乎就要为了堕胎法而搁浅了统一条约的签定。最后的结论：东德可以在两年至五年內保留自己的堕胎法，两年或是五年则在十二月大选之后再决定。荒谬的是，这段期间"西德"妇女若溜到"东德"去堕胎，要受法律制裁。　　统一之⽇，"东德"将有大赦，减轻三分之一的徒刑。不在大赦范围之內的重刑犯，命运也在‮夜一‬之间改变。譬如说，原来被东德法庭判无期徒刑的人，现在改由西德法律管辖，他在服刑十五年之后就可假释出狱。　　一位东柏林的大学教授不以为然地说："我们并不全是笨蛋，有些法律是我们的好，譬如在这边，红灯可以右转，西边就不行，汽车停在路口排出废气，只是徒然污染空气罢了！还有，西边的商店营业时间比这边短，买东西极不方便…" 　　不以为然又待如何？统一的国家里不能有两套法律。　　统一之后，东德的"‮民人‬军"就解体了。百分之六十的军人，自知即将失业，早已求去，另谋发展，剩下的九万军人中，大约有五万人可纳⼊西德编制（在两年试用的条件下），其他的也得加⼊失业或转业的行列。东德军人已经卸下‮民人‬军的制服，穿上了西德军装。　　十月一⽇，西柏林的‮察警‬局长已经被任命为全柏林的‮察警‬局长，指挥东西柏林的警备。　　东德的广播电台、电视台，由西方的媒体接收，东柏林有一万一千名电视、电台记者，接收后大约有三分之二要失业。　　"为什么东边有那么多得惊人的记者？"你问。　　"因为写一篇稿子要有一个人采访、一个人写稿、一个人打字、一个人念稿，还有一个人向‮全安‬局报备…"西边的人笑着说。　　走一趟东柏林市‮府政‬，你就处处感觉到统一的脚步。　　东柏林市‮府政‬是一栋辉煌的古典建筑，也是将来统一后大柏林的市‮府政‬所在地。现任市长是东柏林四十多年来空前也是绝后的民选市长，在今年五月选出，十二月大选之后，他想必又要搬出，把位子让给新市长——据估计，不外乎现任的西柏林市长。　　东柏林电话线路极少，电话十打九不通，打给市长的电话倒是一拔即通，原来西‮府政‬早已为东‮府政‬特别装了所谓"西线"，否则电话永远不通，统一也要"短路"。　　代表东柏林市长前来接的人竟然一口流利英语，令你惊讶，因为东边的人一向学习俄文，讲英语的人极少。过了一会，你恍然大悟，在东柏林市长⾝边工作的人是西边派来的人。　　"最荒谬的是，"西柏林市‮府政‬派调过来的新闻官笑说，"我的薪⽔远超过东柏林市长的薪⽔，因为我还领西边的工资。" 　　统一了，当然也就无所谓西边或东边的工资了，唯一的差异将在于，谁有工作谁失业。柏林在年底之前大概会有五十万人失业，占总工作人口的四分之一，其中东柏林人将占很大的比例，但又能怨怪谁呢？共产留下来的破烂摊子要西方来收拾。　　"你知道柏林‮府政‬得为统一花多少钱吗？"西柏林市议会发言人科贺夫说，"废弃四十年的道路、桥梁要修建、中断的铁轨要重铺、柏林围墙拆除后的废地要重建…你说东柏林市‮府政‬金碧辉煌，那纯粹是虚有其表！那栋建筑里竟然没有‮央中‬系统的暖气设备。你知道东柏林市长冬天怎么取暖吗？他们从市‮府政‬底下的地下铁接一条管子到他办公室…光是修护那栋市‮府政‬就是好几百万的钱，全是西边纳税人的钱——东边的人不纳所得税呀…" 　　德国统一了。总是相信理想比现实好的精英知识分子‮头摇‬说：　　"这不是统一，是兼并。" 　　西柏林一位市议员说：　　"我们并不曾用武力，是他们自愿的，这怎么能叫兼并？" 　　一个二十年前逃出东柏林的神学家说：　　"除了目前这个方式之外不可能有别的方式。你如果慢慢谈判、慢慢讨论，恐怕不到年底全东德的人都逃到西德来了。为了终止移民浪嘲。统一不得不闪电进行。" 　　在布兰登堡边的大街上漫步，发现两个穿蓝布工作服的工人⽩头相靠，盯着手中的纸张细看、头接耳地讨论。两人手中捧着的，竟然是尘封四十年的地下铁电气蓝图。废弃了四十年的铁轨，重新接上；切断了四十年的电路，重新流通。记忆所不及的暗角落，竟然还有纸⾊发⻩的蓝图在。　　两个⽩了头的工人，手指在蓝图上追索。他们合力扳开地面上的铁盖，一先一后下去。一条截断的线路，又活通了过来。　　这就是统一。　　一九九○年十月二⽇ mwＵxs.Ｃｏm