论衡未删减无删减阅读
|
![]() |
|
木屋小说网 > 历史小说 > 论衡 作者:王充 | 书号:10182 时间:2017/3/26 字数:4375 |
上一章 遭虎篇 下一章 ( → ) | |
变复之家,谓虎食人者,功曹为奷所致也。其意以为,功曹众吏之率,虎亦诸禽之雄也。功曹为奷,采渔于吏,故虎食人以象其意。 夫虎食人,人亦有杀虎。谓虎食人,功曹受取于吏,如人食虎,吏受于功曹也乎?案世清廉之士,百不能一。居功曹之官,皆有奷心,私旧故可以幸,苞苴赂遗,小大皆有。必谓虎应功曹,是野中之虎常害人也。夫虎出有时,犹龙见有期也。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 孔子行鲁林中,妇人哭,甚哀,使子贡问之:“何以哭之哀也?”曰:“去年虎食吾夫,今年食吾子,是以哭哀也。”子贡曰:“若此,何不去也?”对曰: “吾善其政之不苛、吏之不暴也。”子贡还报孔子。孔子曰:“弟子识诸!苛政暴吏,甚于虎也。”夫虎害人,古有之矣。政不苛,吏不暴,德化之⾜以却虎。然而二岁比食二人,林中兽不应善也。为廉不应,奷吏亦不应矣。 或曰:“虎应功曹之奷,所谓不苛政者,非功曹也。妇人,廉吏之部也,虽有善政,安耐化虎?”夫鲁无功曹之官,功曹之官,相国是也。鲁相者殆非孔、墨,必三家也。为相必无贤 ![]() ⽔中之毒,不及陵上;陵上之气,不⼊⽔中;各以所近,罹殃取祸。是故渔者不死于山,猎者不溺于渊。好⼊山林,穷幽测深,涉虎窟寝,虎搏噬之,何以为变?鲁公牛哀病化为虎,搏食其兄,同变化者不以为怪。⼊山林草泽见害于虎,怪之非也。蝮蛇悍猛,亦能害⼊。行止泽中,〔害〕于蝮蛇,应何官吏?蜂虿害人,⼊毒气害人,⼊⽔火害人。人为蜂虿所螫,为毒气所中,为火所燔,为⽔所溺,又谁致之者?苟诸禽兽,乃应吏政。行山林中,麋鹿、野猪、牛象、熊罢、豺狼、蜼蠼,皆复杀人。苟谓食人乃应为变。蚤虱闽虻皆食人,人⾝強大,故不至死。仓卒之世,⾕食之贵,百姓饥饿,自相啖食,厥变甚于虎。变复之家,不处苟政。 且虎所食,非独人也,含⾎之禽,有形之兽,虎皆食之。〔食〕人谓应功曹之奷,食他禽兽,应何官吏?夫虎,⽑虫;人,倮虫。⽑虫饥,食倮虫,何变之有?四夷之外,大人食小人,虎之与蛮夷,气 ![]() 夫虎食人于野,应功曹之奷,虎时⼊邑行于民间,功曹游于闾巷之中乎?实说,虎害人于野不应政,其行都邑,乃为怪。 夫虎,山林之兽,不狎之物也,常在草野之中,不为驯畜,犹人家之有鼠也,伏匿希出,非可常见也。命吉居安,鼠不扰 ![]() 古今凶验,非唯虎也,野物皆然。楚王英宮楼未成,鹿走上阶,其后果薨。鲁昭公且出,瞿鹆来巢,其后季氏逐昭公,昭公奔齐,遂死不还。贾谊为长沙王傅,鹏鸟集舍,发书占之,曰:“主人将去。”其后迁为梁王傅。怀王好骑,坠马而薨;贾谊伤之,亦病而死。昌邑王时,夷鸪鸟集宮殿下,王 ![]() ![]() 译文 专为消灾而祈祷的人说老虎吃人是功曹为非作歹造成的。他们的意思以为,功曹是众官吏的首领,老虎也是各种禽兽的首领。功曹为非作歹,侵榨下级官吏,所以老虎才吃人,以显示功曹的为非作歹。老虎吃人,人也有杀老虎的。说老虎吃人是因为功曹受贿榨取下级官吏,如果是人杀虎而食,那么是下级官吏对功曹受贿榨取吗?考察世间上清正廉洁的人,一百个里面挑不出一个。当上功曹这样的官,都是怀有奷心的,亲戚朋友因此可以侥幸得利或免罪,索贿受贿之事,大小官员都有。一定要说老虎吃人是应和功曹的为非作歹,这就是说山野中的老虎时时刻刻都在伤害人了。老虎出没有一定的时间,好比龙隐现有一定的时间一样。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 孔子行走在鲁国的山林之中,有位妇人在啼哭,哭得很悲哀。孔子让子贡去问妇人:“为什么事哭得这么悲哀?”妇人说:“去年老虎吃了我的丈夫,今年又吃了我的儿子,因此哭得很伤心。”子贡说:“既然如此,为什么不离开这里呢?”妇人回答说:“我喜 ![]() ⽔中的毒,不会达到丘陵之上;丘陵的气,也不会进⼊⽔中。人们各自在附近的地方,遭殃受害。因此打渔的人不会死在山上,打猎的人不会淹死在⽔中。喜好进⼊山林,钻到山林的极深处,走进了老虎居住的洞⽳,老虎扑咬他,怎么就成了灾变呢?鲁国的公牛哀因病变成了老虎,捕吃了他的兄长,因为他已经变得和老虎完全相同,人们也就不以为怪了。进⼊山林草泽,被老虎所伤害,把它当成怪事,这就不对了。蝮蛇凶猛,也能伤害人。走过山林草泽之中,被蝮蛇所伤害,此事应和什么样的官吏呢?蜂、蝎会伤害人,毒气会伤害人,⽔火会伤害人。人被蜂蝎所螫,被毒气所侵,被火所烧,被⽔所淹,又是谁造成的呢?如果说只有禽兽才应和官吏的苛政,在山林中行走,麋鹿、野猪、牛、象、熊、罴、豺、狼、蜼、蠼等同样都会伤害人。如果说只有吃了人才是应和苛政算成灾变,那么蚤、虱、蚊、虻都昅人⾎,人的⾝体強大,所以不至于会死。动 ![]() 况且老虎所吃的,不仅仅是人,有⾎⾁形体的飞禽走兽,虎都可以吃它们。老虎吃人,说是应和了功曹的为非作歹,吃其他禽兽,应和什么样的官吏呢?老虎是⽑虫,人是倮虫。⽑虫饥饿了,就吃掉倮虫,这有什么灾变呢?四夷居住的地区,大人吃小人,老虎与蛮夷,气质特 ![]() ![]() 从古至今凶险的征兆,不仅仅是老虎,凡野生动物都是如此。楚王刘英的宮楼尚未修完,野鹿跑上宮殿台阶,事后刘英果然死了。鲁昭公将要逃亡,鸜鹆飞来鲁国筑窝,事后季孙氏赶走了鲁昭公,昭公逃到齐国,于是死在那儿再也没有回来。贾谊贬为长沙王太傅时,鵩鸟飞进他的住宅,他打开策数书占卜,书上说:“主人将要离开这里。”事后他升迁为梁怀王太傅。怀王好骑马,坠马而死,贾谊很悲伤,也生病死了。昌邑王之时,夷鸪鸟停落在宮殿下,昌邑王用箭 ![]() ![]() |
上一章 论衡 下一章 ( → ) |
木屋小说网免费为朋友们提供作者王充的小说论衡全文以及论衡无删减阅读,论衡未删减无删减阅读,想要阅读更多与论衡无删减阅读类似及相关的优秀历史小说请持续收藏木屋小说网 |